13号，北京奥运圣火在东非国家坦桑尼亚的达累斯萨拉姆完成传递，这也是自1936年奥运圣火传递活动开创以来，圣火首次抵达东非地区。当地民众用他们的热情传递出对北京奥运的祝福。

    圣火从当年中国援建的坦赞铁路火车站前的广场出发。

    仪式开始前，当地民众热情奔放的歌舞表演打破了阴雨天气的沉闷，现场气氛异常活跃。不少当地的华人华侨也自发地赶到现场为火炬传递加油助威！

    担任首位火炬手的是坦桑国务部长赛义夫?卡提布，当卡提布手擎火炬出发后，天空骤然放晴。

    虽然此前十多天的连续降雨让当地许多街道都被雨水淹没，但这并没有影响当地民众的热情。越来越多的大人和孩子加入到追随圣火的人流中。他们边跑边跟着当地华人华侨齐声高喊：“北京，加油！” 。许多当地民众都站在水坑里等待火炬的到来，当火炬经过时，他们激动地振臂高呼，为北京奥运祝福。沿途的歌舞表演也使得这一站的传递充满了浓郁的非洲风情。

    男：我很高兴北京奥运圣火能在坦桑传递，我很高兴成为火炬手。

    女：能参加火炬传递我很激动，成为火炬手很高兴。

    经过近五公里、80名火炬手的传递，“祥云”火炬在众人的簇拥下最终来到传递线路的终点——坦桑尼亚国家体育场，这也是记录中坦友谊的一座丰碑。

    记者：当地时间4月13号下午4时，奥运圣火在达累斯萨拉姆市的传递在欢乐、祥和的气氛中胜利结束。

    在观众的掌声和欢呼声中，最后一位火炬手联合国副秘书长安娜·蒂拜朱卡快步跑上主席台，并点燃了圣火盆。蒂拜朱卡表示，她很高兴参加北京奥运圣火的传递，在传递过程中，全世界将在和平和谐的精神下团结来。